Standing Room Only: Summer 'Cool & Science

Summer 'Cool Stands Up for Science

by Cindy Marie Jenkins*

Once again, our Summer Cool program for ages 9-12 is standing room only! Okay, that image doesn’t exactly fit into a summer enrichment camp, but we do have a wait list that could fill a second class.
These last two weeks, Teaching Artists Brian Sonia-Wallace and Crystal Keith lead 37 students in a theatrical exploration of Science!
Science? You ask. But isn’t this a theatre camp?
Yes and yes. Our education programs have never stayed limited to simply teaching children from our neighborhood about stage left and stage right, or how to memorize lines. This program, absolutely free to South LA families thanks to our funders, always strives to teach them more.
For these two weeks, they’ll create a work based on “the story of the invention and the struggle to get the helium centric model of the solar system accepted,” Teaching Artist Brian told me before he took the students on a field trip to the California Science Center.
“Specifically everything that is going on in the world today around the value of truth and respect, and things that we can prove (or at least provide evidential basis for) versus things that people are just saying. It really is a conflict between the status quo and new thinkers. It’s an underdog story at the end of the day.”
During one session, the students divided into small groups to write their scenes, facilitated by a teen mentor from our Youth Leadership Academy. Here are some of the standout lines:
“Discovery feels like a volcano exploding”
“Actually discovering myself behind the glass”
“I stand not just for me, but our entire earth”
“I pass the torch of answers and hope to our new generations”
We can’t wait to hear the rest of their discoveries at the Culmination this Friday. Who knows? The very next standouts in Science Communicators could come from Summer ‘Cool!
See more photos from Summer ‘Cool and their field trip to the California Science Center on Facebook or Instagram.
*Hi! I'm back. More on that later.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Summer 'Cool" apoya a la ciencia

por Cindy Marie Jenkins*

¡Una vez más, nuestro programa “Summer ‘Cool” para las edades de 9 a 12 años está con gente de pie! Bueno, esa imagen no encaja exactamente en un campamento de verano, pero tenemos una lista de espera que podría llenar una segunda clase.
Estas dos últimas semanas, Brian Sonia-Wallace y Crystal Keith han estado dirigiendo a casi 37 estudiantes en una exploración teatral científica.
¿Científica? Usted se preguntará. Pero, ¿no es un campamento teatral?
Si y si. Nuestros programas educativos nunca se han limitado a enseñar a los niños de nuestro barrio lo que es derecha e izquierda del escenario, o cómo memorizar líneas. Este programa, absolutamente gratis a las familias de sur de LA, gracias a nuestros financiadores, siempre se esfuerza por enseñarles más.
Durante estas dos semanas, crearón un trabajo basado en "la historia de la invención y la lucha para conseguir que el modelo heliocéntrico del sistema solar sea aceptado", me dijo el profesor Brian antes de llevar a los estudiantes a una excursión a El Centro de Ciencias de California.
¿Cómo lidiarán los jóvenes de 9 a 12 años con una historia tan grande? Lea más en nuestro blog.
"Específicamente todo lo que está sucediendo en el mundo de hoy en torno al valor de la verdad y el respeto, y las cosas que podemos probar (o al menos proporcionar bases para probarlas) frente a las cosas que la gente está diciendo. Realmente es un conflicto entre el status quo y los nuevos pensadores. Al fin y al cabo, es una historia perdedora ".
Durante una sesión facilitada por un mentor adolescente de nuestra Academia de Liderazgo Juvenil , los estudiantes se dividieron en pequeños grupos para escribir sus escenas,. Estas son algunas de las líneas destacadas:
"El Descubrimiento se siente como un volcán explotando"
"De hecho, descubrirme detrás del cristal"
"No estoy solo para mí, sino para todo nuestro planeta tierra"
"Paso la antorcha de respuestas y esperanza a nuestras nuevas generaciones"
No podemos esperar más para escuchar el resto de sus descubrimientos en la culminación del programa este viernes. Quizá los próximos Comunicadores de Ciecias destacados podrían venir de Summer ‘Cool. ¿No lo creen?

Ver más fotos de "Summer 'Cool" y su excursión al Centro de Ciencias de California en Facebook o Instagram.

*¡Hola! ¡Estoy de regreso! Más sobre esto, luego.